Translate

Tuesday, May 11, 2010

The Testimony of Divine Adoption

How happy are the new-born race,
Partakers of adopting grace!
How pure the bliss they share!
Hid from the world and all its eyes,
Within their heart the blessing lies,
And conscience feels it there.

'Tis love unites what sin divides;
The centre, where all bliss resides;
To which the soul once brought,
Reclining on the first great cause,
From his abounding sweetness draws
Peace passing human thought.

Sorrow forgoes its nature there,
And life assumes a tranquil air,
Divested of its woes;
There sovereign goodness soothes the breast,
Till then incapable of rest,
In sacred sure repose.


From The Testimony of Divine Adoption by Madame de la Mothe Guion (translated by William Cowper)

2 comments:

Mark said...

Was madame Guion a universalist?

R. L. Vaughn said...

Don't know. Wouldn't think so; Cowper, the translator, was not.